|
HISTORY & ORIGIN OF TRADITIONAL TATTOOS
The foundations of Hawaiian tattooing are found through the migrations throughout Polynesia and the rest of the Pacific.
From Indochina to Borneo, the Philippines, and Micronesia
and in some parts of Melanesia, the tradition of tattooing
thrived. The usual method of tattooing in these areas was
the tapping of one tool that had a comb needle with a
hitting stick. The introduction of tattooing into Polynesia
is documented through the story of Taima and Tilafiga. Taima
and Tilafiga were twins that swam over from Fiji to Savai`i
in the Samoan Island chain. They carried with them the
tattooing tools which came from Fiji and where the women were
tattooed. During the swim, they chanted, “Tattoo the women
and not the men”. In the middle of their journey, the
chant was reversed, “Tattoo the men and not the women”.
When they landed in Savai`i in the village of Falealupo,
they gave the tools to a Samoan Chief, or several Chiefs
depending on the version of the story. That was how
tattooing came to Polynesia. The art of tattooing was
widespread on every island of Polynesia, from Samoa to Nukuhiwa (Marquesas), to Rarotonga and Aotearoa, and to
Hawai`i in the north.
Throughout Polynesia, the application was called “Ta tau” or
“Ka kau”, and in some areas “Ta tu”. The art itself had many
different names: “Pe`a” in Samoa, “Peka“ in Tonga, “Moko” in Aotearoa, “Patu tiki” in the Marquesas, and “Uhi” or “Kuni”
in Hawai`i.
|

|
|
Above:
Hawaiian man form Waimea, Kaua`i, drawn by
Webber; Cook's first voyage to Hawai`i. |
|
 |
|
TOOLS
The tools, Au in Samoa, Uhi in
Aotearoa, and Moli in Hawai`i, were made of
various materials: bird bone, boar's tusk, and even
human bone. Today, these tools have not changed
very much over time and are still hand-made. Each
tool takes from one day to one week to make and will
last for years given the proper care. Pāuhi
currently uses tools made from hippopotamus tusks.
 |
SIGNIFICANCE
Polynesians practiced this form of art for many reasons: to
gain mana, or for lack of better words “spiritual
powers”, for protection, as a rite of passage, as a clan
symbol, to commemorate the passing of a great person, and as
an adornment.
The
location where uhi was placed on the skin was called the
Pāuhi, “the enclosure of tattoo”. These were
often temporary shelters that were dismantled or destroyed after
the work was completed.

"The
traditional practice of kakau connects tattoo, health, and
spirit as one."
Copyright © 2007 Pāuhi Hawai`i
|